Label: Helicopter

初再発!!オリジナルは1993年にRon LessardのRRRecordsからLP出版。長谷川洋氏、日野繭子氏、小堺文雄氏らによる、国内ノイズプロジェクトC.C.C.C.のライブ録音作がJohn Wieseのリマスタリングで初のCD化。Wilkins School Community Centerで披露された1992年パフォーマンスを2パート収録。



A searing document of C.C.C.C.’s indelible live performance at Wilkins School Community Center on October 11, 1992, Community Center Cyber Crash/Live In Pittsburgh voyages into an abyss of scorching sound featuring the lineup of Mayuko Hino (electronics, voice), Hiroshi Hasegawa (synthesizer, voice), and Fumio Kosakai (electronics, tapes). Originally released as a vinyl LP in 1993 that helped cement the ensemble’s legacy and influence, the album has been meticulously remastered in 2023 by John Wiese and is available now for the first time on CD.

Recorded at Wilkins School Community Center 11th Oct. 1992
C.C.C.C. are: Mayuko Hino: Electronics, Voice / Hiroshi Hasegawa: Synthesizer, Voice / Fumio Kosakai: Electronics, Tapes
Produced by C.C.C.C. Copyright by Endorphine Factory 1992
Special thanks to: Manny (SSS), Ron (RRR), Macronympha
Cover design by Akifumi Nakajima
Reissue design and mastering by John Wiese