Label: Ftarri

Lucio Capece はベルリンを拠点に活動する、アルゼンチン出身の作曲家 / 即興演奏家。その創造性豊かな活動は世界的に大きな注目を集めてきた。鈴木孝子はドイツ、ベルリン在住のダンサー。Sasha Waltz and Guests ダンス・カンパニーの創立メンバーであり、1990年代より数々の国際フェスティヴァルに出演。音楽家とのコラボレーションも多く手掛けている。徳永将豪は他の追随を許さない独特の演奏スタイルを持った、東京在住のアルト・サックス奏者。

徳永将豪がベルリンを訪れた2024年11月17日、Lucio Capece (バス・クラリネット、ほか) と鈴木孝子 (ダンス) とのトリオでコンサートをおこなった。本アルバムは、この時の演奏35分の1曲を収録。Capece と徳永の非常に抑制された弱音の吹奏が終始続き、そこに鈴木の身体的動きが生むガタゴトというノイズが加わる。静謐さに満たされた名演奏。



Lucio Capece is an Argentinian composer and improviser based in Berlin. His highly creative activities have been a focus of worldwide attention. Takako Suzuki is a Japanese dancer living in Berlin. A founding member of the dance company Sasha Waltz and Guests, she has performed in international festivals since the 1990s and carries out numerous collaborations with musicians. Masahide Tokunaga is a Tokyo-based alto saxophone player with a distinctive performance style that defies comparison.

On November 17, 2024, during a visit to Berlin, Tokunaga performed a trio concert with Capece (bass clarinet, etc.) and Suzuki (dance). This album contains one 35-minute track documenting that performance. The soft, extremely restrained winds sounds produced by Capece and Tokunaga continue throughout, overlaid with rustling noises arising from Suzuki’s physical movements. It's a serene, superb performance.